Języki obce
KONKURS ROZSTRZYGNIĘTY! PDF Drukuj

28 lutego 2017 r. zostały ogłoszone
wyniki Szkolnego Konkursu z Języka
Angielskiego. Zadaniem uczniów było
napisanie recenzji wybranej przez siebie
książki w języku obcym.
W konkursie wzięło udział
16 uczniów z klas I, II i III.

Wszystkie prace konkursowe były na
wysokim poziomie oraz starannie napisane.

Wyniki konkursu:

I miejsce:        Sonia Owczarek klasa     2d
II miejsce:       Karolina Grabas klasa     1b
III miejsce:      Filip Zarubiński klasa      3e


Wszystkim uczniom  biorącym udział w konkursie dziękuję za udział i gratuluję.
Osoby nagrodzone otrzymały pamiątkowe dyplomy oraz nagrody rzeczowe
w postaci audiobook’ów w języku angielskim.

Inf. M. Daczkowska
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
FINAŁ MIĘDZYGIMNAZJALNEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO W JĘZYKU NIEMIECKIM PDF Drukuj

Jakiś czas temu pani Anna Dymna, polska aktorka
teatralna i filmowa, powiedziała: „Gdy się recytuje
wiersze, zdarza się, że forma zabija treść. Poeci swoje
wiersze czytają prosto, konkretnie i poezja czytana
w ten sposób brzmi najlepiej. Wisława Szymborska
powiedziała mi, że trzeba czytać tak, jakby się głośno
myślało. Wtedy słowo nie traci swej mocy
i sensu. Ale są aktorzy (…), którzy sami są czystą poezją.
Czytają wiersze niezwykle pięknie, delikatnie…

6 lutego 2017 r. podczas finału Międzygimnazjalnego Konkursu Recytatorskiego w naszym
gimnazjum mieliśmy szczęście wysłuchać recytacji w wykonaniu takich właśnie aktorów. Aktorów,
którzy przekazali nam treść wybranych przez siebie utworów prosto z serca, bez przebarwień,
wyolbrzymień i fałszywych emocji. Poziom przygotowania uczestników, wyboru utworów i naszych
wrażeń przewyższył nawet ubiegłoroczną edycję konkursu, gdzie byliśmy skłonni stwierdzić, że
lepiej być nie może…
A jednak. W tym roku jury w składzie: pani Agnieszka Szulc-Jednoróg (GS 3),
pani Beata Burdzy (GS 4) oraz panie Małgorzata Sokolińska-Szaja i Olga Markiewicz (GS 2) było
świadkami popisu prawdziwej sztuki aktorskiej, która sprawia, że wierzy się w każde słowo, każdą
minę i każdy gest aktora, a przedstawione emocje odczuwa się w każdym szczególe. Nie było
recytacji słabszych i lepszych, wszystkie były wspaniałe, a tylko drobne niuanse sprawiły, że udało
się wyłonić laureatów, którzy zostali nagrodzeni dyplomami i nagrodami rzeczowymi.
Oto oni:
I miejsce - Mateusz Cygan z GS nr 4
recytował „Hohelied der Liebe” – „Hymn o miłości -
1. List Św. Pawła do Koryntian

II miejsce – Julia Klementowska z PG nr 1
recytowała „Katze in der leeren Wohnung”
Wisławy Szymborskiej
III miejsce – Joanna Ośko z PG Oxpress
recytowała „Ein schwieriger Kunde”
Wyróżnienie – Karolina Mech z GS nr 2
recytowała „Ich möchte nichts mehr sollen müssen”
Grety Amelungen

Laureatom gratulujemy wygranej, natomiast wszystkim uczestnikom – niezwykłego talentu.
Dziękujemy Wam za piękne doznania

Inf. Olga Markiewicz
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
WIOSNA Z APARATEM – PROJEKT ZE SZKOŁĄ W LÖBAU 2017 PDF Drukuj

Od marca do maja nasza szkoła oraz
Heinrich-Pestalozzi Oberschule z Löbau
będą wspólnie realizowały projekt
„Z aparatem śladami Hansa Scharouna
i architektury po obu stronach Nysy”.

Uczniowie spotkają się w sumie 7 razy, aby poznać architekturę naszego regionu
i jednocześnie zgłębić tajniki profesjonalnej fotografii, włączając technikę obróbki oraz
wywoływania zdjęć. Młodzież będzie pracowała pod okiem specjalistów, a hasłem
przewodnim będą budowle Scharouna, niemieckiego architekta modernistycznego,
które możemy zobaczyć po obu strony Nysy. Po stronie niemieckiej jest to dom
Schminkego w Löbau, a po stronie polskiej dom dla osób samotnych i młodych
małżeństw we Wrocławiu.

Wszystkie działania projektowe są po raz kolejny okazją do zawierania nowych lub
pogłębiania już istniejących przyjaźni oraz możliwością do doskonalenia się w komunikacji
w języku obcym.

Projekt jest dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

CZYTAJ WIĘCEJ>>

Inf.  M. Klityńska-Fedorków
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
SZKOLNY KONKURS JĘZYKA ANGIELSKIEGO 2017 PDF Drukuj

Wszystkich uczniów serdecznie
zapraszamy do wzięcia udziału
w konkursie na napisanie recenzji
wybranej książki w języku angielskim.
Konkurs jest jednym z etapów w projekcie
„The Library Project”, którego celem jest
zachęcenie młodzieży gimnazjalnej do
czytania książek.

Poniżej znajdziecie regulamin konkursu i jego dokładny opis.
Na wszystkie prace czekamy do 10 lutego!

Prosimy o dostarczenie ich do nauczycieli języka angielskiego.

 

REGULAMIN KONKURSU>>

 

Powodzenia!

Inf. Martyna Daczkowska
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
THE LIBRARY PROJECT PDF Drukuj

W naszej szkole jest realizowany projekt THE LIBRARY PROJECT, którego celem jest
promowanie  czytelnictwa wśród młodzieży w języku obcym. Projekt jest skierowany
do uczniów naszego gimnazjum i zakłada szereg działań o zasięgu szkolnym. Pierwszym
zadaniem uczestników projektu było wykonanie lapbook’ów (w wolnym tłumaczeniu
książka na kolanach), czyli  własnoręcznie wykonanych książek  w formie teczki
tematycznej. Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia tematem lapbook’ów
jest The Chirstmas Carol (Opwieść Wigilijna). Zapraszamy naszych uczniów do biblioteki
na wystawę!

Inf. Martyna Daczkowska
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
DZIEŃ JĘZYKÓW OBCYCH - 2016 PDF Drukuj

29.11.2016 r. uczniowie klasy 2a wzięli udział
w „Dniu Języków Obcych” w I Liceum Ogólnokształcącym,
aby wesprzeć swoje koleżanki i kolegę w zaprezentowaniu
Szkocji jako miejsca idealnej destynacji turystycznej.

Maja Górska, Marcelina Skalna i Michał Szkirpan wcielili się w pracowników biura podróży
„Błękitna Laguna”
i zareklamowali Szkocję używając odpowiedniego sloganu zachęcająco do
wyjazdu. Oglądając pozostałe prezentacje, uczniowie poznali najciekawsze miejsca warte odwiedzenia
w wielu krajach. Zapraszamy do obejrzenia krótkiej prezentacji o Szkocji.

 

PREZENTACJA>>


Inf. A. Gerwatowska
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
Projekt ze szkołą w Löbau PDF Drukuj

18  października 2016r. młodzież z naszego gimnazjum spotkała się w Löbau z młodzieżą
z zaprzyjaźnionej szkoły Heinrich-Pestalozzi-Oberschule, aby wspólnie zrealizować
projekt „ Spotkanie w Miejscu Pamięci Großschweidnitz”
. Celem projektu było
umocnienie istniejącej kilka lat współpracy szkół Gimnazjum Samorządowego
nr 2 im. Polaków Zesłanych na Sybir oraz Heinrich-Pestalozzi-Oberschule,
a także przybliżenie młodzieży problemu eutanazji w kontekście współczesnej historii
Niemiec (zbrodni nazistowskich). W małej saksońskiej miejscowości Großschweidnitz
mieści się szpital dla ludzi chorych psychicznie, na których w czasie II wojny światowej
dokonywano eutanazji, a także z tego miejsca przewożono, głównie dzieci, do obozu Pirna
– Sonnenstein, gdzie mordowano je w komorach gazowych. Po odwiedzeniu tego miejsca,
wysłuchaniu historii  i obejrzeniu filmu poruszającego problem zbrodni nazistowskich,
młodzież pracując w mieszanych polsko-niemieckich grupach stworzyła plakaty, a następnie
zaprezentowała swoje odczucia oraz poglądy dotyczące wartości życia człowieka oraz
możliwości pozbawiania go przez innego człowieka.

Po tak trudnych zajęciach był czas na relaks. Uczniowie obu szkół poszli razem pograć
w kręgle. Zabawa była bardzo udana. Następnie poszliśmy na spacer po mieście, aby zobaczyć
najważniejsze miejsca i zabytki Löbau. Kolejne spotkanie już w listopadzie.

Inf.  Magdalena Klityńska-Fedorków
--------------------------------------------------------------------------------------------------------.......------------------------------

 
Finał projektu Deutsch für die Grundschule „Deutsch im Theater” PDF Drukuj

W czerwcu odbył się w naszym gimnazjum finał projektu „Deutsch für die Grundschule”
z udziałem uczniów klas szóstych Szkoły Podstawowej nr 4 w Bolesławcu oraz Szkół
Podstawowych w Trzebieniu i Dąbrowie. Tematem projektu były zagadnienia dotyczące
teatru: „Deutsch im Theater”.

Wszyscy uczestnicy projektu przygotowali przedstawienia teatralne w języku niemieckim:
Czterech muzykantów z Bremy” – uczniowie Gimnazjum Samorządowego nr 2,
Śpiąca królewna” – uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Dąbrowie, „Kot w butach
– uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Trzebieniu oraz uczniowie ze Szkoły Podstawowej nr 4
w Bolesławcu „Czerwony Kapturek” i scenki „U lekarza”, a także „Rozgrywki w tenisa
stołowego
”. Wszyscy zaangażowali się w pracę nad przedstawieniami, zadbali o piękne stroje
i dekoracje. Wielkim wyzwaniem było również opanowanie długich tekstów ze scenariusza,
ale wszyscy uczniowie doskonale zaprezentowali swoje role w języku niemieckim.

Kolejnym punktem w programie był taniec połączony z zabawą językową. Uczennice naszego
gimnazjum zaprezentowały kilka kroków, które wspólnie odtworzyli wszyscy uczestnicy projektu.
Następnie każda grupa zatańczyła na scenie i nazwała elementy tego tańca w języku niemieckim.

Ostatnia część naszych zmagań odbyła się na terenie Miasteczka Ruchu Drogowego znajdującego
się z tyłu budynku naszego gimnazjum. Nasi goście musieli wykazać się umiejętnościami komunikacji
w języku niemieckim a także angielskim wykonując różnorodne zadania, które zostały umieszczone
w dziesięciu stacjach w miasteczku.

Na zakończenie zostali wyłonieni trzej zwycięzcy, którzy we wszystkich zmaganiach przez cały rok
szkolny uzyskali największą ilość punktów. Każdy z uczestników otrzymał pamiątkowy dyplom oraz
drobne upominki.

Gratulujemy wszystkim uczestnikom projektu!!!

Info. Ewa Łasocha
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
POLSKO – NIEMIECKI PROJEKT „GRY ŁĄCZĄ” PDF Drukuj

23 czerwca 2016r. młodzież z Gimnazjum Samorządowego nr 2 im. Polaków Zesłanych na Sybir
spotkała się z uczniami ze szkoły Heinrich-Pestalozzi-Oberschule z Löbau, aby wspólnie zrealizować
projekt „Gry łączą”. Spotkanie rozpoczęło się animacjami językowymi, dzięki którym Polacy utrwalili
znane im już słówka w języku niemieckim, natomiast Niemcy nauczyli się kilku nowych wyrazów
w języku polskim. Najtrudniejszym słowem do wymówienia okazały się jabłka. Kolejnym punktem
spotkania były gry i zabawy integrujące oba zespoły, np. Tabu, Głuchy telefon, Kim jestem?,
Pantomima itp. Czasami trzeba było zaangażować całe ciało, aby przekazać informację partnerowi
z gry. Następnie, mimo upału, wszyscy poszli do miasta, aby rozwiązać zagadki i odpowiedzieć na
pytania postawione w Grze miejskiej. Tu również trzeba było się nieźle nagimnastykować, aby
przekazać członkom zespołu, co należy zrobić w danym miejscu. Tylko niektóre pytania były
przetłumaczone na język niemiecki. Wszystkie grupy wywiązały się z zadań, ale jedna z nich okazała
się zwycięska. Po obiedzie był czas na gry stolikowe. Okazało się, że wiele z nich znały oba zespoły,
więc zabawa była świetna. Projekt „Gry łączą” udowodnił, że aby się bawić i grać nie zawsze trzeba
biegle władać obcym językiem i sprawił, że współpraca z naszą szkołą partnerską jeszcze bardziej się
zacieśniła. Kolejny wspólny projekt już w październiku, tym razem to my jedziemy do Löbau.
Projekt jest realizowany przy wsparciu finansowym udzielonym przez Polsko-Niemiecką Współpracę
Młodzieży za pośrednictwem Euroregionu Nysa.

Inf. Magdalena Klityńska-Fedorków – koordynatorka projektu ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
SAY IT WITH OXFORD COMPETITION 2016 PDF Drukuj

Julia Czerniak i Arthur Borawski z klasy 2b wzięli udział w międzynarodowym konkursie
języka angielskiego SAY IT WITH OXFORD COMPETITION. Zadaniem uczniów było napisanie
scenariusza i nagranie krótkiej scenki w języku angielskim na jeden z podanych tematów.
Nasi uczniowie wybrali „Giving somebody advice” (dawanie rady). Na wyniki konkursu czekamy
do 22 czerwca.

Życzymy powodzenia i czekamy z cierpliwością na rozstrzygnięcie konkursu.

Zapraszamy do obejrzenia scenki.

https://www.youtube.com/watch?v=3JazTFZ-CEY

Info. Martyna Daczkowska
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
LISTY OD NASZYCH PRZYJACIÓŁ W MIKLCICACH PDF Drukuj

W ubiegłym tygodniu dotarła do naszej szkoły paczka z listami w języku angielskim z zaprzyjaźnionej
szkoły z Mikulčic (Czechy). Uczniowie tamtejszej szkoły przygotowali dla nas listy, w których opisali
siebie i swoją miejscowość.
Wszystkie listy sprawiły nam ogromną radość i czytaliśmy je z zaciekawieniem.
Dziękujemy wszystkim uczniom, którzy zaangażowali się w projekt, a kolejne listy wysyłamy od
września.

Inf. Martyna Daczkowska
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
<< Początek < Poprzednia 1 2 3 4 5 6 Następna > Ostatnie >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL

Sukcesy Gimnazjum nr 2 w Bolesławcu

 

Nasze projekty od 2010 roku

Jestem trendy chodzę do szkoły

Rok szkolny 2016_2017

O konkursie

Regulamin

WRZESIEŃ

PAŹDZIERNIK

LISTOPAD

GRUDZIEŃ

STYCZEŃ

Luty


V OGÓLNOPOLSKI ZJAZD
DYREKTORÓW SZKÓŁ I PLACÓWEK
ORAZ PREZESÓW STOWARZYSZEŃ,
NOSZĄCYCH IMIONA
UPAMIĘTNIAJĄCE ZESŁAŃCÓW SYBIRU

czytaj więcej>>

PROGRAM ZJAZDU>>

ZJAZD - relacja

ZJAZD - załącznik

KRONIKA v ZJAZDU>>

Telefon zaufania

dla uczniów, rodziców i nauczycieli